понедельник, 11 октября 2010 г.

24 jour (09/10/10) – Проверьте у нас билеты!

Выехали из нашей «деревни» в центр города в 7:40, чтобы успеть на очередную электричку до Шенонсо (Chenonceau) – первый великолепный замок на воде. Мы приехали раньше чем необходимо, поэтому успели пройтись по городу.













Кроме того, как оказалось, я не умею ездить без приключений, поэтому забыла карточку 12-25 дома, а первый билет мы купили со скидкой, которая мне не положена. Именно на этом рейсе у меня проверили билеты, и я судорожно искала карточку, которой не было, а затем выбегала на моей остановке.
Замок Шенонсо, в который мы прибыли, был подарен Диане де Пуатье королём Генрихом Вторым. После смерти Генриха, убитого на турнирном поединке Габриелем Монтгомери, вдовствующая королева заставила Диану возвратить замок Шенонсо, а взамен предоставила ей Шомон-сюр-Луар (в который мы направились позже).
На картинках, замок казался намного больше и красивее, но это ничуть не разочаровало меня. Вид, воздух, парк и задумка кружили голову. Мы прошлись по парку, в котором поют неизвестные птички, увидели лодки, проплывающие под замком, прошлись по комнатам и представили, как наши платья струятся по лестницам.
























Даже бесчисленные фотографии не могут передать тех чувств, которые мы испытали.
Мы знали, что от Шенонсо ходит прямой автобус до Амбуаза (Amboise), поэтому начали искать остановку. Как оказалось, мы опоздали всего лишь на 15 минут, а следующий рейс лишь в 17:45 (неизвестный). Решили поехать на электричке. Вокзала в этом сказочном городе с виноградниками и отсутствующими людьми не оказалось, поэтому билеты купить было невозможно! Значит купим в поезде, лишь бы не было «моей тётеньки». Только вот поезда до Амбуаза не было. Нужно было вернуться в окрестности Тура (не в центр) и оттуда доехать до места назначения. Мы почти ничего не потеряли, т.к. не смогли купить билеты в поезде – не было проверки.
До Амбуаза мы ехали в шикарной электричке, в которой в каждых двух вагонах отдельно сидели близнецы! Так подумали все без исключения, когда увидели отражение молодого человека в зеркале купе. Что самое интересное, мы потом ехали с ним в одном купе – смеялись полдороги! Когда мы вышли к Луаре и увидели очертания замка, мы все поочерёдно ахнули. Он был намного красивее и величественнее предыдущего. В какой-то степень это не удивительно, так как он являлся королевским замком, а Шенонсо предназначался фаворитке.
Долго не могли найти вход, зато нашли указатель на замок Clos Lucé и парк. Пока мы поднялись к нему по крутому склону, наши силы иссякли, поэтому мы пофотграфировали снаружи это маленькое-маленькое здание.





Вскоре мы всё-таки нашли вход в Амбуаз и увидели великолепный вид, который открывается с его стен. Незабываемое впечатление! Это невозможно передать словами и фотографиями, это нужно просто чувствовать.











Мы не могли там долго находиться, так как нужно было двигаться в обратном направлении – в Тур, иначе наш последний автобус ушёл бы без нас.
Как оказалось, на автобус мы не опаздываем, наоборот, успеваем зайти в кафе и попить чаю с огромным пирожным.
Возвращались не на привычном нам автобусе (по другой линии), поэтому боялись, что нас завезут куда-то очень далеко. Как только добрались (без приключений), пошли в Ашан, чтобы купить продукты в дорогу. В очереди познакомились с русскими ребятами, которые уже давно обосновались в Туре. Нам везёт на русских людей. Здесь почти каждый либо знает русский язык, либо русский. Именно поэтому сегодня мы решили говорить между собой в общественных местах по-французски.
На этой волшебной ноте закончился наш день.
P.S. У нас так больше и не проверяли билеты!

23 jour (08/10/10) – в тур по Туру

На удивление, мы смогли приехать вовремя на вокзал, чтобы купить билеты. Почти без приключений, если не считать того, что нам пришлось купить карту 12-25, чтобы получить скидку. В Тур (Tours) добрались за 2,5 часа. Долго искали остановку, с которой ходят автобусы до нашей гостиницы: путали направление, ждали автобус, а он не приходил, опять путали дорогу. Даже после того, как нашли автобус и сели в него, наши приключения не закончились. Вышли не на той остановке! Перед выездом позвонили в отель, и если бы мы услышали то, что находилось на 5 остановок дальше от того, где мы вышли, то всё было бы замечательно. Опять петляли, бродили вдоль леса, заглядывали в окна и спрашивали дорогу на заправке.




После долгих усилий и тяжёлых сумок мы нашли отель «Premier classe», который соответствовал своей цене (25 евро за сутки с 3 человек). Устроиться смогли только к началу пятого, а автобусы по нашему направлению ходили до девяти часов, поэтому решили побродить по окрестностям, поесть вкусные пирожные в местном кафе, сходить в ближайший Ашан (пожалели, что в нашем Пессаке он не находится так близко) и лечь спать.





Обрадовались, что не последовали предварительному плану – оставить вещи в камере хранения (как мы узнали позже, её не было на вокзале!), погулять по городу, поехать в отель. Если бы мы поступили так, не нашли бы места, где можно переночевать среди ночи.

четверг, 7 октября 2010 г.

22 jour (07/10/10) – Новый день – новое счастье.

Проснулась от солнца, которое пробивалось сквозь жалюзи, дразнило и заставляло подняться с кровати.


День удался такой же солнечный и весёлый, как и пробуждение. Во-первых, Инна не могла выйти из комнаты на протяжении 20 минут, пока не пришёл слесарь. Во-вторых, у нас зависла стиральная машина, которая не хотела отдавать нам постельное бельё. В-третьих, мы решили поехать на выходные в Тур – посмотреть замки Луары. Больше никогда не будет возможности, погулять там за 4 тыс. рублей. В-четвёртых, собирались пойти на фитнес, а тренер заболел, поэтому была пробежка до дома. В-пятых, гуляли по новым улицам Бордо и наслаждались каждым моментом.

Площадь Сент-Мишель.
















Набережная

















21 jour (06/10/10) – la bureaucratie

Сегодня мы познали истинное лицо Франции. Культ «бумажки для бумажки» процветает!
Для того, чтобы получить денежную компенсацию за проживание в общежитии нам нужно зарегистрироваться на сайте и заполнить все пункты. Одним из требований являлся номер страховки, за которую мы заплатили 200 евро и отстояли огромную очередь. Номер страхового свидетельства скажут только тогда, когда мы принесём в агентство свидетельство о рождении, его заверенный перевод (!мы так и не поняли зачем это нужно!) и вид на жительство. Для того, чтобы получить вид на жительство, мы отправили по обычной, не электронной, почте письмо и копии нужных документов. Теперь нам должны позвонить в течении 3 месяцев и сообщить, что мы можем подъехать в офис, заплатить за марку 50 евро и получить вид на жительство.
Отлично!
Я всегда думала, что такое может быть только в России, а оказывается, что у нас не так всё страшно. Зато здесь почта работает великолепно, в отличии от интернета!
Кроме того, нам сегодня звонили из Москвы… В университете Бордо было предложено на выбор три предмета: литература (как нам сказали, там сравнивают русскую литературу и оперу, поэтому мы отмели этот вариант), сравнительная литература (туда очень сложно записаться, т.к. это не наш курс) и история стран СНГ (сложно и не очень интересно). Все шестеро выбрали историю. Поэтому нам позвонили и сказали всё, что они о нас думают. Оказывается, если мы хотим получить диплом РУДН, нужно выбрать одну из литератур.
Больше всего мне нравится то, что здесь абсолютно не работает интернет. Я уже даже деньги заплатила за месяц (20 евро), а они отключили сеть во всём студенческом городке (в который раз)! Я плачУ и плАчу!
P.S. В фильме, про который я говорила ранее Дауни Младший не снимался! Как я могла спутать?!

среда, 6 октября 2010 г.

20 jour (05/10/10) – «Mange, Prie, Aime»

Начались учебные будни. Мы спим на парах либо от скуки, либо от того, что не успеваем осмыслять слова преподавателя. Лично мне, очень сложно что-либо понять (особенно числа). Пока я соображаю, в каком году Россия отдала Крым Украине, я теряю мысль преподаватели, и получаются лишь обрывки фраз. Девочки, с которыми мы учимся, превосходно знают французский, т.к. закончили французскую школу и отучились здесь в бакалавриате. Кроме того, мы поздно ложимся спать и рано встаём, поэтому очень сложно не размазывать себя по парте.
Сегодня мы немного разбавили пары походом в кино. Оказывается, совсем недалеко от нас находится кинотеатр. Сегодня мы ходили на «Mange, Prie, Aime» с Дауни Младшим. Сразу скажу, что озвучили его отвратительно! Сразу пропал весь шарм, хоть это и мечта, чтобы он говорил по-французски. Фильм шикарный! От одного вида пасты, курицы, фруктов и других продуктов на экране наши желудки свернулись, хоть и были набиты пирожными из «Pâtisserie».
Первые 20 минут фильма я засыпала, а к концу – плакала. Великолепная съёмка, пусть я и не люблю лицо Джулии Робертс на весь экран. Не знаю, возможно, я была увлечена французским языком. Оказывается, озвучка плохая не только в России. Голоса подобраны отвратительные, но это не испортило фильма. Советую сходить.