18 jour (03/10/10) – Biarritz, je t’aime!

Ещё вчера мы договорились встретится в 9 утра «у помойки» (обычное место), чтобы поехать в Биарриц, но никто не знал, что выспаться и проснуться вовремя будет очень сложно, а для Алисы – невозможно. Мы разбудили её звонком в домофон, поэтому она нас догоняла. Мы сами опаздывали на вокзал только из-за того, что на каждой остановке ждали трамвай по 15 минут. До отправления поезда оставалось 15 минут, когда мы только подошли к огромной очереди за билетами. «Купили билеты в последнюю секунду! Чуть позже, уже в поезде обнаружили, что нам продали plein tarif» (без студенческой скидки), что по стоимости было в 2 раза больше желательной суммы.

Так как мы опаздывали, пришлось запрыгнуть в первый попавшийся вагон (на билете, как мы думали, был написан 19). Когда дошли до 19 вагона, оказалось, что там нет указанных мест. Мы перепутали билеты. Начались поиски 7 вагона, до которого, как выяснилось позже, можно добраться только по улице, т.к. через время два состава разъезжаются и между ними нет внутреннего прохода.
Прежде чем сесть, мы прошли почти через весь состав. Когда мы упёрлись в стену и были свободные места в данном вагоне – мы упали на кресла.
Зная, что захотим есть, взяли упаковку сыра и мясо в контейнере. Поэтому, когда через время в вагоне начало вонять сыром, мы испугались и выбежали оттуда, чтобы перейти в вагон-ресторан. Нам пришлось опять пройти через уйму вагонов. В ресторане поняли, что пах не наш сыр. «Для приличия взяли кофе, воду и станцевали для бармена».


«Мы как всегда рядом с едой едем и едим. Все набрали с собой книг и словарей, «типа читают» )))) Приколистки =) А я еду и смотрю в окно: тут набережная и потрясные готические шпили соборов, т.е. шпили готических соборов». «Задумались, почему у готических соборов 2 шпиля».
Ещё долго смеялись, когда наши дорогие билеты так никто и не проверил.
В Биаррице оказался совершенно ужасны вокзал, который мы быстро покинули, чтобы добраться до центра и до океана.

Визжали от радости просто от того, что волны бились о скалы, что с каждым поворотом головы вид становился красивее, что чайки летали высоко, что морской ветер в лицо, что солнце, а потом дождь, что серфингисты похожи на пингвинов, что увидели скалу Девы Марии.































На прощание мы кинули монетку в океан и заблудились в маленьких улицах. На вокзале были за час до отправления поезда, чтобы точно найти свой вагон =) Как оказалось, мы пробили обратный билет ещё в Бордо, чего не нужно было делать. Смеялись до слёз.
«На обратном пути нам УЖАСНО повезло: наш поезд имел retard на 20 минут, и нам разрешили взять предыдущий, а он оказался через Pessac =) Крутецки! Юля подписывает открытки на ходу кривым почерком! А Ольке смешно!»


На обратном пути мы ели мясо, а не сыр, но всё равно чем-то воняло. Цетре Пессака был дождь, но не было контролёров, поэтому мы без проблем добрались до дома.

17 jour (02/10/10) – mon anniversaire français

Весь день моё настроение превышает человеческие нормы. Я хочу улыбаться и радоваться жизни (видимо, звонок родителей подействовал)! Поэтому привычный горячий душ и кофе показались восхитительными. Я поговорила по скайпу со многими дорогими мне людьми, стала ещё шире улыбаться.
Но всё началось с того, что наша одногруппница из Белоруссии пригласила нас на обед к себе домой (она снимает квартиру), именно в мой День Рождения. Не долго думая, мы согласились (и правильно сделали). Нас пригласили к двенадцати. Правду говорят, что если французы тебя пригласили на обед, то он перейдёт в ужин. У нас примерно так и получилось.
К двенадцати собрались не все. Кто был первым, тот успел выпить по стаканчику «Kir bourguignon». Это сидр (в котором оказалось 4,5 %) и черничный ликёр. Когда пришли все – вынесли entrées (закуски): помидоры чери, крабовые палочки и тартины с лососем. Мы сидели на террасе, грелись на осеннем солнышке, дышали свежим воздухом и представляли себя Карлсонами или в отеле на берегу океана.




Затем мы плавно переместились в дом, где нас ждало белое вино, запечённые улитки и подарки для меня! Мне подарили замечательно украшение, которое звенит, как я и люблю. Наш новый друг (М.) подарила изумительный обед, толковый франко-французский словарь и Набор тоненьких ручек, которые я не могла найти здесь.



Улитки, запечённые с маслом, зеленью и чесноком, восхитительны! Они чем-то похожи на грибы, а чем-то на мясо. Земные улитки (которые мы ели сегодня) определённо лучше морских улиток.




Затем последовало другое национальное блюдо – сырое утиное, куриное и говяжье мясо, которое мы окунали в кипящее масло (как фондю). А говядину, т.к. она суперсвежая, можно было есть сырой. Всё это поливается восхитительным соусом + листья салата + картошка. Никогда не думала, что смогу осилить так много мяса, но мне это удалось. Я чемпион в поедании мяса, который отныне перестаёт есть вообще!
Затем мы немного походили, поговорили, посмотрели книги на французском, которые можно взять у М. Забыла упомянуть, что почти всё время мы говорили на французском языке. М-а соседка – француженка.


Кофе и черничный торт в 4 часа вечера завершили наше пиршество, которое началось примерно в час. Мне исполнилось 16 лет, т.к. в магазине не было больше свечек. Я ещё совсем молодая! ))))



После длительной трапезы мы решили пойти на аттракционы, которые выстроили на площади возле набережной, но, как оказалось, они откроются только к следующей пятнице. Вместо аттракционов было мороженое, которое не оставить никого равнодушным.





Два часа ходьбы по городу привели нас к бару у набережной, откуда мы уже поехали домой, а дома, как и положено – чай с мятой и липой.

16 jour (01/10/10) – теперь нас шестеро!

Вчера ничего особенного не произошло, поэтому перейду сразу к сегодняшнему дню.
На удивление, проснулась я рано, что даже кофе показался божественным. Чашка кофе в холодной комнате, письма гелиевой ручкой, шершавые конверты и солнце в окно.
Событие дня – приехала Инна! Мы держали её в полуторачасовой очереди на регистрацию, морили голодом, утомляли разговорами и тёплой погодой. После подобных пыток последовал ужин из супа, блинов (которые я старательно размазывала по сковородке, т.к. не было ковшика – теперь я могу работать в «Теремке»), сыра, вина и мяса, к которому уже никто не притронулся.
Сейчас невозможно дышать, поэтому хотим пойти погулять, надеемся, что поможет.